Hmm, je n'ai jamais essayé de cette façon pour être honnête.
La carte de capture fonctionne comme suit :
Le signal est pris via HDMI IN.
Le signal est ensuite transmis à un moniteur via Signal Out, afin que vous puissiez jouer sur une console par exemple. (Sur PC, je n'utilise que l'entrée HDMI IN, car je ne veux capter le signal que via OBS pour le diffuser via Twitch).

Donc si la caméra supporte une sortie live via HDMI (probablement miniHDMI ou quelque chose sur la caméra, puis avec un câble sur HDMI normal comme sortie), cela devrait fonctionner.

Informations non garanties :)