Räbeliechtli : montre-moi comment tu sculptes, je te dirai qui tu es
8/11/2023
Traduction: traduction automatique
La sculpture de chenilles à l'école maternelle ouvre des abîmes. Moi qui ai la phobie du bricolage, j'ai sué sang et eau. Heureusement, d'autres parents et membres de la famille ont aussi leurs défauts et leurs manies.
"Schahatz, Gotti Laura ne peut pas aller à l'école maternelle avec Zoé pour sculpter des oignons en forme de rabe." Elle était donc tombée. Le dernier rempart qui aurait dû m'empêcher de m'asseoir sur une petite chaise d'enfant à une petite table d'enfant un vendredi matin et de me joindre à la ronde joyeuse de la troupe d'émincés de légumes rassemblée.
Je n'aime pas le bricolage, quel qu'il soit. Toutes les fibres de mon corps me répugnent. Ma collègue de rédaction Katja Fischer est dans le même cas, comme elle l'a récemment décrit en détail /page/verflixt-et-zugenaeht-im-pas-besoin-de-bricoler-même-pas-sans-mon-enfant-30292.
Source : imgflip.com
5 types de Räbeliechtli à sculpter
Comme j'aime notre fille bien plus que je ne déteste le bricolage, je suis arrivée sagement au trot à l'école maternelle. Après tout, l'"invitation" disait "la sculpture est facultative" - mais les parents savent à quel point cela n'a rien à voir avec le libre arbitre. Le matin en question, le jardin d'enfants était donc plein à craquer de mamans et de papas qui coupaient, creusaient et sculptaient des raves avec leur enfant. J'ai remarqué que chacun se mettait à l'œuvre à sa manière. Quelques exemples ?
1. papa gaucher
Moi. Sans aucun doute. Je suis très, très mauvais en bricolage et en même temps, je n'ai aucune intention de changer quoi que ce soit. Avant la naissance de notre fille, je ne m'étais pourtant pas privé de monter le lit de bébé. Après d'innombrables crises de colère et de larmes, j'y suis parvenu... Dans le même temps, ma femme, enceinte jusqu'aux dents, avait bricolé une armoire, une commode et une table à langer. Et maintenant, je sculpte des choux de Bruxelles. Bien que j'aie lu attentivement les instructions une douzaine de fois, je dois les consulter avant, pendant et après chaque étape du travail pour savoir ce que je vais rater. Mon cerveau refuse de stocker toute information pendant plus de deux secondes. Pour compliquer les choses, ma dextérité en la matière est quasi inexistante. Avec l'aide de notre fille et avec difficulté, je parviens tout de même à réaliser un navet qui la satisfait. Je ne suis pas particulièrement fier de ma performance. Mais je suis soulagée que ce soit terminé. Au moins pour un an.
Source : Patrick Vogt
2. Une maman self-made
Elle ne laisse rien au hasard. Et surtout pas à des mains d'enfants maladroites. "Si on ne le fait pas soi-même, ça ne sera pas parfait", telle est la devise qu'elle applique au quotidien. Fraîchement équipée de l'expérience acquise lors d'un cours intensif de trois jours à l'Académie de sculpture sur bois et d'outils professionnels, elle crée des Räbeliechtli dont la grâce et la beauté n'ont rien à envier au David de Michel-Ange. Pendant ce temps, sa fille est assise par terre, joue aux autolibs et louche furtivement vers les autres enfants qui ont le droit d'aider papa et maman. Mais bon, en contrepartie, elle promène de loin le plus beau Räbeliechtli lors du défilé. Tout a un prix
3. le papa zéro-bouchon
Il arrive avec près d'une heure de retard et ne sait pas vraiment ce qu'il fait à la maternelle. En revanche, il trouve tout de suite la machine à café, l'utilise à sa guise sans qu'on le lui demande et remplit généreusement la tasse avec le contenu de la flasque qu'il a apportée. En sirotant, il demande pourquoi il n'y a pas de cendrier devant la porte d'entrée, s'assoit sur les coussins du "Büechli-Egge" et suce avidement son bar à elfes. Alors qu'il commence à ronfler, son fils lui assène un coup de rameau qu'il a taillé tout seul. "Oui, c'est fait ! Encore un café avec du Güx !"
Source : Patrick Vogt
4. maman spinning
L'épouse de Papi Zéro Bout ne peut malheureusement pas. Vendredi matin, elle a son pique-nique hebdomadaire Mimosa avec les autres, impossible de l'annuler. Elle doit également renoncer au défilé de Räbeliechtli le samedi, entraînement collectif de spinning suivi d'une retraite bien-être au temple de la forme "Rich and Famous". L'équilibre entre vie professionnelle, vie privée et vie parentale de la maman de Spinning doit être maintenu, vous savez. Mais bon, le papa et le fils à la tête vide s'en sortent très bien. Après tout, ce sont leurs deux Supermanlis.
5. Multilamettes-Grand-papa
Il fait savoir à toutes les personnes présentes, y compris sa petite-fille, que les Räbeliechtli ne sont plus depuis longtemps ce qu'ils étaient autrefois. Lorsqu'il était enfant, ils sculptaient chaque jour plusieurs Räbeliechtli, tous plus beaux les uns que les autres, des semaines avant le défilé. Tout le village rayonnait, et ce sans lumière artificielle, qui pollue désormais chaque recoin. Aujourd'hui, les gnomes ne parviennent même plus à réaliser seuls un piètre Räbeliechtli. S'il n'y avait pas ses doigts goutteux, il montrerait à tous comment sculpter un Räbeliechtli digne de ce nom.
Source : Sofia Vogt
Des Räbeliechtli, des parapluies et des alcools chauds
La fête des Räbeliechtli, le lendemain de la sculpture, était sympathique. Elle aurait été encore plus agréable s'il n'avait pas plu à verse. Les œuvres d'art des enfants de l'école primaire étaient exposées dans la cour de récréation de l'école primaire. Il y avait également des stands de restauration avec des biscuits, des hot-dogs et du punch aux pommes. Nous tenons à féliciter les organisateurs pour le stand de vin chaud, qui a été très fréquenté par les adultes.
Source : Patrick Vogt
Le cortège, point d'orgue des festivités du Räbeliechtli, a quelque peu tourné au défilé de parapluies. Entraînés par quelques tambours, les enfants ont défilé fièrement, Räbeliechtlis levés, le long d'un parcours imposé et jalonné de nombreuses lumières, accompagnés de leur entourage adulte.
Source : Sofia Vogt
Après le défilé, l'association musicale nous a invités à un petit concert sur la place de l'école. Nous étions alors déjà en route pour le salon chaud et surtout sec. Une fois la petite au lit, maman et papa ont reçu une prophylaxie contre le rhume sous la forme d'un Glühgin. Cela a fonctionné. Hum, est-ce qu'il est aussi efficace comme prophylaxie pour la sculpture de Räbeliechtli?
Photo de couverture : Patrick Vogt
Je suis un papa et un mari pur-sang, un nerd et un éleveur de poulets à temps partiel, un dompteur de chats et un amoureux des animaux. J'aimerais tout savoir, mais je ne sais rien. Je sais encore moins de choses, mais j'en apprends tous les jours. Ce qui me plaît, c'est le maniement des mots, parlés et écrits. Et c'est ce que je peux démontrer ici.
