Shutterstock/Bojan Milinkov
Nouveautés + tendances

Une IA pour gommer les accents des agents des centres d'appels

Debora Pape
3/3/2025
Traduction: traduction automatique

Le plus grand opérateur de centres d'appels au monde, Teleperformance, souhaite utiliser une IA capable de restituer en temps réel les paroles de l'agent du centre d'appels dans un anglais sans accent. D'autres langues devraient suivre.

Les agents des centres d'appels ne sont pas toujours faciles à comprendre, surtout lorsqu'ils parlent avec un accent étranger. Le groupe français Teleperformance gère des centres d'appels pour les marchés occidentaux pour le compte d'autres entreprises, notamment en Asie. Il souhaite désormais remédier à ce problème grâce à l'IA.

L'entreprise a annoncé qu'elle allait utiliser une IA pour réduire les obstacles linguistiques à la compréhension au téléphone. L'appelant parle à un humain, mais entend une IA.

Les accents comme obstacles à la compréhension

Teleperformance est le leader mondial de l'externalisation du service clientèle. Selon ses propres informations, environ 500 000 employés dans le monde traitent les demandes d'assistance et font de la prospection pour les clients, dont Amazon, Apple et Uber.

Afin d'améliorer la compréhension téléphonique entre le membre du personnel et le client, Teleperformance coopère désormais avec la société Sanas. Sanas développe des services d'IA basés sur la compréhension en temps réel du langage parlé. Cela signifie que l'IA comprend les mots prononcés sans délai perceptible et peut les réutiliser immédiatement.

Lorsque l'IA est utilisée, l'appelant ou l'appelante au téléphone entend l'IA reproduire les mots de l'agent du centre d'appels dans sa propre voix et dans un anglais sans accent. Dans les bureaux ouverts, le bruit de fond est également problématique. La réduction du bruit fait donc également partie des prestations de l'IA. Un microphone réducteur de bruit n'est plus nécessaire, car les appelants entendent uniquement la voix de l'IA de l'agent du centre d'appels.

Sanas présente sur son propre site web la façon dont cela peut sonner, avec des locuteurs et locutrices d'Asie. Reste à voir si cela fonctionne aussi parfaitement dans la pratique que présenté.

L'objectif est d'améliorer la satisfaction des clients (et de réduire les coûts)

Pour Teleperformance, une meilleure compréhension est pertinente, car les problèmes de langue au téléphone entraînent des malentendus et des demandes de précisions. De ce fait, l'appel dure plus longtemps que nécessaire, ce qui entraîne une augmentation des coûts. L'IA de Sanas bénéficie à son tour du volume important de nouvelles données d'entraînement générées en permanence par la coopération avec Teleperformance.

Pour commencer, il s'agit de la correction des accents en anglais. Mais le directeur général de Teleperfomance, Daniel Julien, indique que d'autres langues, dont le français et l'allemand, suivront. "Les gens du monde entier vont se parler comme des voisins", dit-il en anglais avec un fort accent français.

Les capacités de l'homme et de l'IA combinées

Teleperformance adopte une approche différente de celle de nombreux concurrents qui misent sur les assistants IA. Les assistants de chat aident à répondre à de nombreuses préoccupations et peuvent, selon le prestataire de services de paiement Klarna, remplacer les interactions humaines pour une même satisfaction client. Klarna a annoncé il y a environ un an que deux tiers de ses demandes d'assistance étaient désormais traitées par l'IA. Ces assistants de chat faisaient le travail de 700 employés à plein temps.

A la suite de cette annonce, l'action de Teleperformance, qui compte environ 500 000 membres du personnel de service, a fortement chuté. Mais l'entreprise souhaite continuer à miser sur l'interaction humaine - soutenue et améliorée par l'IA.

Photo d’en-tête : Shutterstock/Bojan Milinkov

Cet article plaît à 6 personne(s)


Ces articles pourraient aussi vous intéresser

  • Nouveautés + tendances

    Alexa" devient "Alexa+". Cela fera donc 20 dollars par mois, s'il vous plaît !

    par Martin Jungfer

  • Nouveautés + tendances

    Voici le smartphone que vous aimez mettre dans les mains de votre enfant

    par Michelle Brändle

  • Point de vue

    L’IA, une chance : revalorisation des « vrais » emplois et disparition des « bullshit jobs »

    par Oliver Herren

Commentaire(s)

Avatar