L'Inkpad Eo, le lecteur électronique coloré de Pocketbook, est chaotique
Test de produit

L'Inkpad Eo, le lecteur électronique coloré de Pocketbook, est chaotique

Michelle Brändle
25/10/2024
Traduction: traduction automatique

L'Inkpad Eo avec écran couleur convient pour les livres, les notes et les bandes dessinées colorées. L'e-reader de 10,3 pouces de Pocketbook présente toutefois des inconvénients comme un système d'exploitation obsolète.

Si j'ai besoin de griffonner ou de prendre des notes manuscrites dans mes livres numériques, l'Inkpad Eo est un compagnon pratique. Comme le lecteur électronique est basé sur Android, j'utilise diverses applications sur l'appareil. Le système d'exploitation est aussi son point faible.

L'Inkpad Eo permet de prendre des notes et de lire des bandes dessinées colorées.
L'Inkpad Eo permet de prendre des notes et de lire des bandes dessinées colorées.
Source : Michelle Brändle

Design et affichage : le dos pourrait être la face avant

L'Inkpad Eo est légèrement plus grand que le format A5 : 22,6 × 19,1 × 0,7 centimètres. Son poids de 470 grammes le rend presque trop lourd pour moi pour de longues périodes de lecture. La finition avec le cadre en aluminium est bonne. Comme le dos est noir mat, il ressemble au premier coup d'œil à la face avant. L'e-reader me fait penser au Onyx Boox Note Air3 C.

L'Inkpad Eo, comme le Boox Note Air3 C, intègre un écran de 10,3 pouces. La résolution et la technologie E-Ink Kaleido 3 sont également identiques. Pour les contenus en noir et blanc, l'appareil fournit une résolution de 1860 × 2480 pixels (300ppi). En couleur, vous obtenez encore 930 × 1240 pixels (150ppi).

L'écran de l'Inkpad Eo dispose d'un rétroéclairage réglable en continu. Je peux également réduire en continu la proportion de lumière bleue. Le ne doit pas me stimuler le soir. Plus c'est orange, mieux c'est.

Voilà à quoi ressemble le mode nuit.
Voilà à quoi ressemble le mode nuit.
Source : Michelle Brändle

Hardware : de bon niveau

Le chipset intégré à l'Inkpad Eo est suffisant pour les fonctions courantes d'un lecteur électronique, comme la lecture et la prise de notes. L'appareil réagit également de manière fiable lors de la réalisation de croquis rapides. Il est en revanche à la traîne dans les menus, le surlignage de texte et la navigation sur Internet. Voici quelques impressions:

L'Inkpad Eo dispose de quatre gigaoctets de mémoire vive, ce qui est suffisant pour l'essentiel. Avec 64 gigaoctets de mémoire interne, il offre un espace plus que suffisant. Étant donné qu'un livre électronique entier contenant uniquement du texte ne prend qu'un demi-mégaoctet, je peux occuper la mémoire avec des applications et des bandes dessinées. L'Inkpad Eo dispose également d'un emplacement pour carte microSD. Le Wi-Fi 5 est disponible pour le téléchargement d'applications. Si je veux écouter des livres audio ou de la musique, je connecte mes écouteurs via Bluetooth 5.0. L'appareil est équipé de deux haut-parleurs, mais je ne les recommande pas. Ils sonnent faux.

L'appareil photo de 8 Mo au dos de l'appareil est destiné à la numérisation de documents, il ne suffit pas à en faire plus.

L'appareil photo discret remplit son rôle pour la numérisation de textes.
L'appareil photo discret remplit son rôle pour la numérisation de textes.
Source : Michelle Brändle

La batterie de 4000 mAh dure énormément longtemps. Si j'utilise l'appareil pendant plus d'une heure chaque jour, l'e-reader peut durer des semaines. La durée exacte de la batterie dépend de l'utilisation. Il est prêt à l'emploi en un peu plus d'une heure via USB-C.

Stylet : le poids plume se perd facilement

Le stylet fourni est très léger, mais il semble un peu bon marché. Grâce à sa forme triangulaire, il tient bien dans ma main et ne roule pas sur la table. Malheureusement, il ne peut pas être fixé à la tablette et je l'égare souvent.

Grâce à la technologie Wacom, il réagit à différents niveaux de pression. Cela me permet de tracer des lignes plus ou moins épaisses lorsque j'écris ou que je dessine. J'utilise le dos comme gomme.

Le stylo est léger et fait ce qu'il doit faire.
Le stylo est léger et fait ce qu'il doit faire.
Source : Michelle Brändle

Logiciel : vulnérabilité Android 11

Un point faible est Android 11. Avec cette version vieille de quatre ans, Pocketbook est à la traîne. C'est critique en raison du manque de correctifs de sécurité. Malgré l'obsolescence du système d'exploitation, l'Inkpad Eo vous permettra à long terme d'utiliser toutes les fonctions de base d'un lecteur électronique : Lire, prendre des notes et écouter des livres audio.

Pour les différents formats de texte, vous pouvez également définir des paramètres de mise en page sur le lecteur électronique. Par exemple, la taille de la police, les paragraphes, etc. Les marquages et les annotations dans la marge sont également pris en compte.

Selon le format de fichier, je peux plus ou moins bien adapter la mise en page.
Selon le format de fichier, je peux plus ou moins bien adapter la mise en page.
Source : Michelle Brändle

Ce qui me frappe dans l'interface utilisateur de l'e-reader : Elle est structurée de manière similaire à celle d'Onyx Boox. J'ai longuement abordé ce sujet avec le Go 10.3. Là aussi, j'ai critiqué la disposition chaotique et illogique des menus et des paramètres. Mais ici, c'est encore plus pénible avec les livres. Je ne trouve les titres que j'ai moi-même téléchargés que si je les recherche via la fonction fichier ou via l'application Pocketbook. Ils n'apparaissent pas dans la bibliothèque rapidement accessible, même si je les y ai enregistrés.

Mes livres EPUB, je dois aller les chercher péniblement.
Mes livres EPUB, je dois aller les chercher péniblement.
Source : Michelle Brändle

Lecture et écriture : fluides et fiables

En général, je feuillette avec plaisir mes romans policiers et mes bandes dessinées en noir et blanc sur l'Inkpad Eo. La fonction couleur rend la collection de livres plus claire et est également pratique pour marquer des textes. Mais cela prend du temps. Il en va de même pour la suppression.

Je peux surligner des textes en couleur. Mais il faut être patient.
Je peux surligner des textes en couleur. Mais il faut être patient.
Source : Michelle Brändle

Le contenu en couleur est plus pâle que ce à quoi je suis habitué sur les smartphones et les téléviseurs, mais il est correct. Les bandes dessinées colorées sont affichées correctement. Je trouve néanmoins que les illustrations élaborées ne sont pas assez mises en valeur par rapport au papier imprimé.

Je peux aussi lire des bandes dessinées colorées. Je préfère quand même le papier imprimé.
Je peux aussi lire des bandes dessinées colorées. Je préfère quand même le papier imprimé.
Source : Michelle Brändle

Un phénomène bien connu des lecteurs électroniques est le "ghosting". Sur l'Inkpad Eo, il est discrètement visible, mais ne me gêne guère pour les textes et les bandes dessinées. En revanche, je n'aime pas regarder des vidéos.

Pocketbook fournit différents modes de rafraîchissement (actualisation de la page) en fonction du contenu. Les désignations sont irritantes. A la place, je peux aussi choisir quel média je consomme et l'e-reader choisit le mode de rafraîchissement approprié. Cela fonctionne bien jusqu'à présent.

  • "HD 256", pour les textes courants simples et les livres
  • "Étagère", pour les bandes dessinées et les magazines
  • "Rapide", pour la navigation web, plus de perte de détails
  • "Extrême", pour les vidéos avec une forte perte de détails

Les livres électroniques via diverses applications

Avec le Google Play Store, je télécharge n'importe quelle application de livre électronique comme "Google Livres", "Tolino" ou "Kindle". Mais la plupart du temps, je dois encore adapter l'affichage. Lors de la première utilisation d'une application, la police de caractères est trop petite.

Le choix d'applications ne manque pas grâce à Google Play Store.
Le choix d'applications ne manque pas grâce à Google Play Store.
Source : Michelle Brändle

Application de prise de notes : une bonne base avec du potentiel

Pocketbook propose une application de prise de notes sur l'Inkpad Eo. J'y crée mes propres carnets de notes et personnalise la mise en page à ma guise avec des lignes, des grilles, des tableaux et des plans.

Dans l'application de prise de notes, j'ai le choix entre plusieurs modèles.
Dans l'application de prise de notes, j'ai le choix entre plusieurs modèles.
Source : Michelle Brändle

Le choix devrait être plus large et les mises en page moins sombres pour ne pas détourner l'attention du texte. Je peux tout de même utiliser mes propres modèles. Pour le reste, l'application est épurée et fluide.

L'application est assez fluide, même pour des croquis élaborés.
L'application est assez fluide, même pour des croquis élaborés.
Source : Michelle Brändle

Les outils les plus nécessaires sont à bord : pinceau, crayon, stylo à bille et gomme. Je peux également insérer du texte, des formes et des images. Mais la structure n'est pas conviviale. Une fois que j'ai placé quelque chose, il reste là. Il n'est pas possible de cliquer ou de déplacer, tout au plus de couper. Je ne peux pas non plus, comme dans Onyx Boox, barrer un mot écrit pour le supprimer. Ce geste m'a souvent manqué ici.

Avec la reconnaissance de l'écriture manuscrite, je convertis mon écriture gribouillée en caractères d'imprimerie. Cela fonctionne relativement bien.
Avec la reconnaissance de l'écriture manuscrite, je convertis mon écriture gribouillée en caractères d'imprimerie. Cela fonctionne relativement bien.
Source : Michelle Brändle

En parlant d'écriture : Si j'ai une patte de cochon, je peux la convertir en caractères d'imprimerie via la reconnaissance d'écriture. Cela fonctionne bien avec le pack linguistique téléchargé. Cependant, la conversion prend une éternité et il y a quelques erreurs dans les textes courts.

Bilan

Le logiciel est trop à la traîne

Le Pocketbook Inkpad Eo m'a déçu en termes de logiciels. Le lecteur électronique semble désordonné, avec des désignations parfois confuses, je dois chercher des e-books et d'autres fichiers. Avec Android 11, l'appareil est déjà obsolète à la livraison et ne reçoit pratiquement plus de mises à jour de sécurité. L'application de prise de notes peut être améliorée.

Le matériel fournit une bonne base et fait ce qu'il doit faire. Il fonctionne de manière fiable. L'écran est peu gourmand en énergie et fournit une bonne image, même en couleur. En général, l'e-reader devrait encore faire des progrès.

L'ensemble ne me convient pas. Pocketbook devrait encore améliorer ses logiciels - notamment en ce qui concerne la convivialité et la durabilité - pour que je puisse vous recommander ce produit en toute bonne conscience. Surtout en raison du prix élevé.

Comme alternative, je vous recommande l'Onyx Boox Note Air3 C. Il n'est pas non plus très bien rangé, mais il offre aussi de nombreuses fonctionnalités. Vos livres sont également plus faciles à trouver et vous obtenez Android 12. Le prix est au même niveau.

Pro

  • bon affichage
  • design moderne

Contre

  • Android 11 est obsolète
  • Réglages et présentation chaotiques
  • réagit parfois très lentement
  • Application de prise de notes perfectible
PocketBook InkPad Eo (10.30", 64 Go, Gris brumeux)
EUR563,14

PocketBook InkPad Eo

10.30", 64 Go, Gris brumeux

PocketBook InkPad Eo (10.30", 64 Go, Gris brumeux)
Liseuse
EUR563,14

PocketBook InkPad Eo

10.30", 64 Go, Gris brumeux

Photo d’en-tête : Michelle Brändle

Cet article plaît à 9 personne(s)


User Avatar
User Avatar

Dans mon monde, Super Mario chasse les Stormtroopers avec une licorne et Harley Quinn prépare des cocktails pour Eddie et Peter au bar de la plage. Là où je peux exprimer ma créativité, j'ai des fourmis dans les doigts. Mais c'est peut-être aussi parce que rien d'autre ne coule dans mes veines que du chocolat, des paillettes et du café. 


Ces articles pourraient aussi vous intéresser

Commentaire(s)

Avatar