Cette tablette à encre électronique fusionne les pixels et le papier

La tablette E-Ink Remarkable Paper Pro est une mise à niveau visible et perceptible par rapport à son prédécesseur, la Remarkable 2, mais elle coûte également près de 650 euros (prix de vente conseillé). Les fonctions sont gérables, mais bien pensées. Principale nouveauté : le Paper Pro affiche également les couleurs.

L'appareil est actuellement distribué par l'entreprise elle-même. Néanmoins, je ne voudrais pas vous priver d'un produit aussi prometteur et je l'ai testé en détail.

Design et affichage : une technologie unique

La taille du Remarkable Paper Pro montre bien qu'il ne s'agit pas d'un lecteur de livres électroniques courant : Avec ses 11,8 pouces, l'appareil est légèrement plus petit que le format A4. Je peux lire des livres avec, mais la tablette devient rapidement trop lourde et encombrante pour une lecture plus longue. En revanche, elle offre suffisamment d'espace pour prendre des notes et lire des fichiers PDF.

La collègue Coya avait encore regretté la finesse du modèle précédent. Elle pouvait difficilement accueillir la tablette sur une table plate. Un cadre strié et des rondelles caoutchoutées à l'arrière règlent désormais le problème et rendent le design global unique.

Le Remarkable Paper Pro utilise une technologie rare actuellement : E-Ink Gallery 3. Le fabricant l'appelle "Canvas Color". Elle permet d'obtenir des couleurs plus vives, mais le taux de rafraîchissement est inférieur à celui de la technologie E-Ink Kaléido-3, plus répandue.

Matériel et accessoires : forte mise à jour

Par rapport à la Remarkable 2, le fabricant a fortement amélioré le matériel de la Paper Pro. La puce utilisée est un Cortex A53 de 1,8 gigahertz. A cela s'ajoutent 2 Go de RAM et 64 Go de mémoire interne - dont je peux utiliser 46 Go. A titre de comparaison, le Remarkable 2 est équipé d'une puce de 1,2 gigahertz, avec 1 Go de RAM et seulement 8 Go de mémoire. Le Paper Pro a donc un temps de réponse beaucoup plus rapide que le Remarkable Paper 2 et beaucoup plus de mémoire.

La batterie de 5030 mAh tient jusqu'à deux semaines et jusqu'à 90 jours en veille, selon le fabricant. Cela correspond à peu près à mes besoins. Dans l'ensemble, l'autonomie dépend toutefois fortement du comportement d'utilisation. Il faut environ 1,5 heure pour recharger l'appareil.

Le Remarkable Paper Pro est livré avec un stylet. Sa surface légèrement rugueuse me permet de bien le tenir en main. Il est également très léger. J'utilise le verso pour gommer. Je charge le stylet en le fixant magnétiquement sur le côté de la tablette. L'aimant est suffisamment puissant pour que le stylet ne se détache pas au moindre contact.

Le stylet détecte non seulement la pression mais aussi l'inclinaison. Cependant, la surface rugueuse de l'écran finit par user la pointe du stylet. Le fabricant a pris les devants en fournissant un paquet de pointes de rechange.

La distance entre la pointe du stylet et l'écran est minime, mais elle n'est pas gênante. La raison de cette distance est la couche supplémentaire grâce à laquelle la tablette E-Ink dispose désormais d'un rétroéclairage. Celui-ci n'est pas particulièrement lumineux, il a une teinte chaude et est agréable pour mes yeux lorsque je travaille sur la tablette le soir. Un blanc éclatant me tiendrait inutilement éveillé, c'est pourquoi je le trouve si bien choisi.

Un book folio est également disponible. Grâce à l'étui, la Remarkable Paper Pro se met automatiquement en mode veille lorsqu'elle est fermée. Si je veux utiliser la tablette pour taper du texte, je peux aussi clipper un Typo Folio. Pour cela, le fabricant a équipé la tablette d'un aimant à 5 broches à l'arrière.

Le logiciel est basé sur Linux

Le système d'exploitation "Remarkable OS" est basé sur Linux. La grande force de l'interface utilisateur réside dans la simplicité de sa présentation. Je trouve rapidement tous les fichiers, outils et paramètres sans avoir à chercher. En comparaison, sur les appareils Onyx Boox, les possibilités sont énormes et peuvent vite dépasser les capacités de l'appareil. Le Remarkable n'a ni trop ni trop peu d'options.

La présentation simple et les fonctions réduites me permettent de me concentrer sur l'essentiel lorsque je travaille. Seule ombre au tableau : vous avez besoin de connaissances en anglais. Le Remarkable peut certes être réglé en allemand, mais le logiciel n'en tient compte que pour le clavier et la reconnaissance d'écriture, le reste reste en anglais.

Mise en route et téléchargement de fichiers

Le Paper Pro est rapidement opérationnel. Je crée un compte Remarkable et le connecte à l'appareil via un code QR et via un code de vérification.

Sur le site web du fabricant, je peux me connecter de n'importe où avec un code à usage unique. Je peux ainsi télécharger des fichiers PDF et EPUB sur l'appareil. Une connexion Wi-Fi est nécessaire sur la tablette pour la synchronisation. Comme alternative au site web, j'utilise l'application qui existe aussi bien pour iOS, Android que macOS et Windows.

Créer et modifier des carnets

La fonction principale de Remarkable Paper Pro : prendre des notes. Lorsque je crée un nouveau carnet, je choisis la mise en page parmi de nombreux modèles. Outre les points, lignes et motifs quadrillés habituels, je trouve même des accords de guitare comme modèles. Pour ceux qui aiment l'ordre, il y a des listes de contrôle et des planificateurs hebdomadaires.

Dans le carnet de notes, j'écris et je gribouille, je crée des zones de texte ou je déplace des objets et des phrases. Les outils d'écriture ne manquent pas non plus : des marqueurs et des fineliners aux pinceaux et aux surligneurs. De plus, j'ai à ma disposition neuf couleurs, chacune avec trois épaisseurs de ligne.

La création de plusieurs calques me permet de distinguer les lignes et les couleurs. Ou encore lorsque je veux afficher ou masquer l'image et le texte séparément. Dans l'ensemble, l'esquisse et l'écriture sont très fluides. La surface rugueuse de la tablette à encre électronique donne vraiment l'impression d'écrire sur du papier - et le son est le même.

Convertir l'écriture manuscrite

Si je veux compléter ou modifier un texte manuscrit, je le fais via "Convert To Text". Lorsque j'appuie sur ce bouton, le logiciel convertit mon texte en caractères d'imprimerie et l'insère en quelques secondes sur une nouvelle page. Si je sélectionne plusieurs pages de carnet à la fois, elles sont converties ensemble sur une nouvelle page. Avec le bon réglage de la langue, cela fonctionne pratiquement sans erreur. Les puces et les sauts de page sont également pris en compte

App et modules complémentaires pour encore plus de possibilités

Si je télécharge l'App de Remarkable sur mon PC, mon Mac ou mon smartphone, j'ai quelques possibilités supplémentaires. L'application me permet d'accéder à tous les fichiers de Paper Pro, de les classer ou de les exporter au format PDF.

Si je veux partager l'écran de la tablette, j'utilise la fonction "Present with Screen Share". Pour cela, j'ai besoin de l'application Remarkable sur l'appareil cible. Le partage se déroule sans problème et je peux surligner, prendre des notes et convertir du texte pendant le partage. Je ne remarque pratiquement aucun retard. Voici une démonstration du partage d'écran, y compris la conversion de notes :

En plus de l'application, il y a aussi deux add-ins. D'une part, pour le navigateur Google Chrome. Celui-ci me permet d'envoyer des pages web au format PDF vers le Remarkable Paper Pro pour les lire et les modifier.

Le deuxième module complémentaire est pour Microsoft Office 365. Cela me permet de télécharger des textes et des présentations directement au format PDF sur le Remarkable Paper Pro.

Enfin, il y a trois intégrations que j'utilise pour charger des fichiers sur la tablette : Google Drive, Microsoft OneDrive et Dropbox. De là, je peux télécharger et modifier des fichiers directement sur la Remarkable Paper Pro.

Un abonnement pour des fonctionnalités supplémentaires

Certaines fonctionnalités ne sont utilisables que par le biais d'un abonnement. Pour trois francs ou euros par mois, vous obtenez un stockage illimité dans le cloud et pouvez également continuer à éditer des notes et des PDF via les applications sur votre ordinateur ou votre smartphone. En outre, l'abonnement prolonge la garantie de l'appareil de un à trois ans. Vous pouvez accéder gratuitement à toutes les fonctions pendant 100 jours à compter de la date d'inscription.

Je trouve que l'abonnement n'est pas très esthétique. Il n'a de sens que pour le stockage sur le cloud. Pour un appareil aussi cher, j'aurais préféré que les fonctions supplémentaires soient intégrées ou incluses via l'achat unique d'une application. Après tout, elles ne sont pas obligatoires.